Transmission, héritage, émulation - 4

Lectures - readings

Par Léon

P. Goldsbury Source à cette adresse. L'article précédent se terminait sur une brève discussion de la troisième proposition relative à la transmission: (c) Morihei Ueshiba semble n'avoir fait aucune tentative pour vérifier s'ils avaient compris ce qu'ils...

Lire la suite

Mars Exulti

Points de vue(s) - POV

Par Léon

"Arts martiaux"? Martial arts? Arts de Mars, dieu de la guerre? Et tout le cortège de fantasmes? Pas ce vieux soudard fatigué selon Vélazquez? Mars commença par être une divinité agricole romaine gouvernant et représentant l'abondance des champs. Le mot...

Lire la suite

Transmission, héritage, émulation - 3

Lectures - readings

Par Léon

La traduction de ces textes est un travail assez long que je réalise quand j'ai le temps aussi le rythme est assez lent. La (re) parution récente de cet article dans Aikido Journal fournit le bon moment pour ce 3ème volet. Le premier article ici, le deuxième...

Lire la suite